Embedded Files
Follow us on Eventbrite for our latest event news! 想收到我哋最新嘅活動資訊？喺 Eventbrite 上面 follow 我哋啦！
Hongkonger Events
Upcoming events
嚟緊嘅活動
Upcoming events
嚟緊嘅活動
Past events
過往活動
Past events
過往活動
4th June 2023 - Stand Up Against Tyranny
Manchester 34th Commemoration of June Fourth Massacre
@St. Peter's Square
2023年6月4日 - 齊抗極權 照亮明天
曼徹斯特六四34週年紀念活動
@St. Peter's Square
4th June 2023 - Stand Up Against Tyranny
Manchester 34th Commemoration of June Fourth Massacre
@St. Peter's Square
2023年6月4日 - 齊抗極權 照亮明天
曼徹斯特六四34週年紀念活動
@St. Peter's Square
7th May 2023 - Coronation Family Picnic & Funday
by Friends of Woodstock Park, Broadheath
2023年5月7日 - 國王加冕家庭野餐歡樂日
由 Friends of Woodstock Park 主辦
7th May 2023 - Coronation Family Picnic & Funday
by Friends of Woodstock Park, Broadheath
2023年5月7日 - 國王加冕家庭野餐歡樂日
由 Friends of Woodstock Park 主辦
Trafford Council 請人
Trafford Council 請人
Trafford Council 現正招聘緊學校廚房助理（Mid-day assistant），清潔（Cleaner）及交通安全員（School Crossing Patrols），如果大家有興趣了解詳情可以聯絡同埋 send CV 畀 Trafford Council:
catering&cleaningadmin@trafford.gov.uk
Academic projects: "Listening to the voices of young Hong Kongers on violence and abuse" & "Transnational Social Work Project"
by Durham University
學術項目「Listening to the voices of young Hong Kongers on violence and abuse」及「Transnational Social Work Project」
由 Durham University 策劃
Academic projects: "Listening to the voices of young Hong Kongers on violence and abuse" & "Transnational Social Work Project"
by Durham University
學術項目「Listening to the voices of young Hong Kongers on violence and abuse」及「Transnational Social Work Project」
由 Durham University 策劃
Durham University is conducting several researches regarding violence and abuse among Hongkonger youths, and the needs among Hongkonger social workers and community workers who had experience in handling such kind of cases.
If you are or you know someone who is a Hongkonger youth experienced/experiencing violence and/or abuse, or a Hongkonger who were a social worker/community worker in Hong Kong and recently moved to the UK, please encourage them to participate in these meaningful researches, by contacting Janelle Rabe at:
Durham University 呢家有兩個研究，一個係關於英國香港人年輕人所面對嘅暴力以及苛待情況，另一個就關於英國香港人前社工喺投身英國職場嘅需要同困難，前社工須要於香港有處理兒童暴力或苛待個案經驗。
如果你認識任何英國香港人年輕人曾遇到或正遇到暴力或苛待，或有相關香港經驗嘅前香港社工想投身英國社工行業，請你或鼓勵佢哋聯絡 Jenelle Rabe：
Other Hong Kong March events across Greater Manchester
大曼徹斯特其他 Hong Kong March 活動
Other Hong Kong March events across Greater Manchester
大曼徹斯特其他 Hong Kong March 活動
4th March 2023
2023年3月4日
4th March 2023
2023年3月4日
5th March 2023
2023年3月5日
5th March 2023
2023年3月5日
10th March 2023
2023年3月10日
10th March 2023
2023年3月10日
11th March 2023
2023年3月11日
11th March 2023
2023年3月11日
If you have not registered to vote yet, you must register to vote by 29th November 2022 in order to get a vote in the by-election.
未登記做選民嘅朋友，一定要喺2022年11月29日或之前登記做選民，先至可以於補選當日投票。
Details of the by-election 補選詳情:
https://www.trafford.gov.uk/about-your-council/elections/Stretford-and-Urmston-by-election.aspx
Information of registration 登記做選民懶人包:
https://www.traffordhongkongers.co.uk/FAQ/register-to-vote
"During the Anti-Extradition Bill Social Movement in Hong Kong in 2019, I joined the march around Tsim Sha Tsui Police Station, and walked to Shum Shui Po. In the march, I saw protestors making road blocks with wooden boards in order to make sure the march would not be intervened by external parties. Eventually, I also saw some wooden boards were damaged. At that moment, I did not think too much but took the wooden boards to Taiwan.
Those wooden boards experienced attacks from tear gas and assaults from the Police Force. They now become sculptures, painted and jumping on paper, pieces of pictures."
「2019年香港反送中運動期間，我從尖沙嘴警署前加入遊行隊伍一路步行至深水埗。遊行途中，看見手足們以木板作為路障，確保遊行不受外力干擾下順利進行。最後，看見一些路障被打爛，當下，沒想到太多，把木板拆下帶回台灣。
木板擋過催淚彈和警察攻堅，它們最終成為刻畫的板材，塗上油墨在紙上跳躍成為一幅幅畫作。」
https://www.facebook.com/BlackBauhinia
嚟緊星期日(2022年11月27日)，曼城會有一場香港人自發搞嘅《香港本色》放映會，邀請咗導演同監製由倫敦上來曼城，並設對談環節（英語），免費入場（不用報名，先到先得，80個位）。地點係International Anthony Burgess Foundation, 3 Cambridge Street, M1 5BY，時間 3:30pm-5:30pm。歡迎大家參與。
《香港本色》由研究香港本土主義學者，馬寳康博士進行執導，電影記錄香港本土主義及香港獨立運動。電影製作花了三年時間，期間追隨香港本土派兩名領袖，他們如何在香港政治光譜打開新的一面，到因政權打壓而入獄、流亡。除了記錄兩人的反思與掙扎，更見證時代的變遷與反抗，為港人的時代革命留下重要瑰寶。
*: This event is being arranged to particularly help people who are new to the area such as Ukrainian and Hong Kong newcomers but is open to anyone in Trafford wanting employment support.
*: 是次活動專為協助 Trafford 區內新移民而設，如烏克蘭人及香港人，然而，所有 Trafford 區內居民如有就業需要亦可以參加。
31st July 2022 Protest in Support of Uyghurs
2022年7月31日 🇬🇧中國領事館集會聲援維吾爾人
倫敦 12:30 W1B 1JL
曼城 14:00 M14 5RX
愛丁堡 14:00 EH12 5QG
世界各地人仕開始逐漸了解到中共於東突持續對維吾爾族回教徒實施種族滅絕行動，而身為影響最深的教徒們決不能停止發聲，現號召7月31日於倫敦，曼城，愛丁堡中國領事館外集會，讓維吾爾人知道他們不是被遺忘了的一群。
[ 關注維吾爾女性在中國遭遇 ]
CHINA’S STATE SANCTIONED RAPE
ALL UYGHUR WOMEN ARE VULNERABLE
STOP THE GENOCIDE NOW
Join the International Demonstration on the 31st July outside the Chinese embassy and consulates in London, Manchester and Edinburgh.
International activity taking place in Manchester, Edinburgh, Washington DC, Toronto, Istanbul, Johannesburg, Auckland, Sydney, Brisbane, and Melbourne
#stand4uyghurs
https://www.islam21c.com/stand4uyghurs
大家如果有時間不妨去撐下佢哋，不竟身受其害嘅，不只維吾爾人。
主辦單位歡迎香港人出席。
2nd June 2022
Lion Rockappella
2nd June 2022
Lion Rockappella
Lion Rockappella, a group of A Cappella singers, is going to sing God Save The Queen to celebrate the Queen's Platinum Jubilee across Trafford on 2nd June 2022 (Thursday)
We will perform in Altrincham, Sale and Old Trafford. Please note our performance time and venue:
12:00 pm @ Altrincham Town Centre
1:00 pm @ Sale Town Centre
2:00 pm @ Outside Old Trafford Stadium
2022 年 6 月 2 日
Lion Rockappella
2022 年 6 月 2 日
Lion Rockappella
一班 A Cappella 歌者組成 Lion Rockappella 嚟緊喺 2022 年 6 月2 日（星期四），喺 Trafford 唔同地方演唱 God Save The Queen 去慶祝女皇登基鉑禧。
我哋會喺 Altrincham、Sale 以及 Old Trafford 演唱，請大家留意以下演唱時間及地點：
中午 12:00 @ Altrincham 市中心
下晝 1:00 @ Sale 市中心
下晝 2:00 @ 奧脫福球場外
3rd June 2022
35th Of May
3rd June 2022
35th Of May
Asgard Groceries and Trafford Hongkongers CIC is going to organise a community screening of a film which is a recorded Hongkongese theatre drama in 2019, named '35th Of May'.
It is about the June 4th Massacre in Tian'anmen Square in Beijing in 1989. No one is allowed to talk about this or commemorate this tragedy in either Hong Kong, Macau or mainland China.
To let the human generations can ever remember and be able to understand this piece of bloody history, we shall let this be discussed year by year.
Date: 3rd June 2022 (Friday)
Time: 10:30 am - 12:45 pm (including a post-screening talk)
Venue: Altrincham Town Hall, Altrincham, WA14 1QT
Language: Hongkongese,
with both Hongkongese and English subtitles
Rating: Suitable ONLY for 15 years or over
Price per ticket: £7
Ticketing: https://www.asgardgroceries.co.uk/product/-5-35-/323
This film is a dedication to all victims in the June 4th Massacre in Tian'anmen Square in Beijing in 1989, their family, the exile, the imprisoned, the journalists, the rescuers, and the donor.
2022 年 6 月 3 日
《5月35日》
2022 年 6 月 3 日
《5月35日》
思家士多聯同 Trafford Hongkongers CIC 將會舉行一齣 2019 年嘅香港語話劇現場錄影電影《5月35日》嘅社區放映會。
呢一齣話劇係關於 1989 年北京天安門廣場嘅六四大屠殺。呢家已經冇人可以再喺香港、澳門以及中國大陸度討論呢件事。
為咗令到人類後世可以永遠記住以及可以明白呢段咁血腥嘅歷史，我哋一定要繼續每年去討論佢。
日期：2022 年 6 月 3 日（星期五)
時間：朝早 10:30 - 中午 12:45 （包括演後座談會）
地點：Altrincham Town Hall, Altrincham, WA14 1QT
語言：香港語（配以香港語及英語字幕）
評級：只適合 15 歲或以上人士
票價：£7
售票：https://www.asgardgroceries.co.uk/product/-5-35-/323
獻給 1989 年北京天安門廣場裡六四大屠殺的受害者、他們的家人、流亡者、身陷囹圄者、記者、拯救者及捐獻者。
23rd April 2022 - Manchester Stands with Ukraine
2022 年 4 月 23 日 - 曼徹斯特撑烏克蘭
By Ukrainian Cultural Centre 'Dnipro' Manchester
(English version is available below.)
Manchester Stands with Ukraine
曼徹斯特撑烏克蘭
戰爭已經去到第九個星期，請咁多位曼城朋友，嚟緊星期六，一齊出席由 Ukrainian Cultural Centre 'Dnipro' Manchester 集會，繼續支持同聲援烏克蘭人！集會以外，繼續金援烏克蘭以及幫手做義工將物資分類！
日期：2022年4月23日（星期六）
時間：2pm - 4pm
地點：Piccadilly Gardens, Manchester
Slava Ukraini!
*歡迎大家自備標語及旗幟
**小心畀可疑人士影大頭相，如有發現任何可疑情況，請盡快向在場警員求助。
Hong Kong Student Alliance CIC
Lightime CIC
Manchester Stands With Hong Kong
Salford Hongkongers CIC
Stockport Hongkongers - Community interest group
Trafford Hongkongers CIC
曼城黃色經濟圈
和你傾 WO4 NEI5 KING1
It's the nineth week of the war. We urge Mancunians to attend the protest organised by Ukrainian Cultural Centre 'Dnipro' Manchester to support Ukrainians. Apart from the protest, please go on supporting Ukrainians by financial and voluntary support.
Date: 23rd April 2022 (Saturday)
Time: 2pm - 4pm
Venue: Piccadilly Gardens, Manchester
Slava Ukraini!
*Own slogans and flags are welcome.
**Please beware of suspicious persons who take photos of you without your consent. Ask the police for help in case you need it.
Hong Kong Student Alliance CIC
Lightime CIC UKHKers Family
Manchester Stands With Hong Kong
Salford Hongkongers CIC
Stockport Hongkongers - Community interest group
Trafford Hongkongers CIC
曼城黃色經濟圈
和你傾 WO4 NEI5 KING1
Photo credit: Ukrainian Cultural Centre 'Dnipro' Manchester
2022年4月9號及16號 香港文化社 Movie Series 2
- Revolution of Our Times 《時代革命》
- Inside the Red Brick Wall 《理大圍城》
2022年4月9號及16號 香港文化社 Movie Series 2
- Revolution of Our Times 《時代革命》
- Inside the Red Brick Wall 《理大圍城》
香港文化社為香港電影節 2022 於曼徹斯特的合作單位。除原先三月尾放映場次外，現時香港文化社會於 2022 年 4 月 9 號（星期六）及 16 號（星期六），於 Contact Theatre (M15 6JA) 加開四場《時代革命》以及三場《理大圍城》。請於香港文化社網站購票及留意安排詳情。
香港文化社網站及購票：
https://hkculturalcommunity.square.site/
香港文化社 Facebook：
https://www.facebook.com/Hong-Kong-Cultural-Community-105855328564766/
香港文化社 Instagram：
https://www.instagram.com/hk_cultural_community/
Photo credit: 香港文化社 Hong Kong Cultural Community
(English version is available below.)
Manchester Stands with Ukraine
曼徹斯特撑烏克蘭
戰爭已經去到第八個星期，請咁多位曼城朋友，嚟緊星期六，一齊出席由 Ukrainian Cultural Centre 'Dnipro' Manchester 集會，繼續支持同聲援烏克蘭人！集會以外，繼續金援烏克蘭以及幫手做義工將物資分類！
日期：2022年4月16日（星期六）
時間：2pm - 4pm
地點：Piccadilly Gardens, Manchester
Slava Ukraini!
*歡迎大家自備標語及旗幟
**小心畀可疑人士影大頭相，如有發現任何可疑情況，請盡快向在場警員求助。
Hong Kong Student Alliance CIC
Lightime CIC
Manchester Stands With Hong Kong
Salford Hongkongers CIC
Stockport Hongkongers - Community interest group
Trafford Hongkongers CIC
曼城黃色經濟圈
和你傾 WO4 NEI5 KING1
It's the eighth week of the war. We urge Mancunians to attend the protest organised by Ukrainian Cultural Centre 'Dnipro' Manchester to support Ukrainians. Apart from the protest, please go on supporting Ukrainians by financial and voluntary support.
Date: 16th April 2022 (Saturday)
Time: 2pm - 4pm
Venue: Piccadilly Gardens, Manchester
Slava Ukraini!
*Own slogans and flags are welcome.
**Please beware of suspicious persons who take photos of you without your consent. Ask the police for help in case you need it.
Hong Kong Student Alliance CIC
Lightime CIC UKHKers Family
Manchester Stands With Hong Kong
Salford Hongkongers CIC
Stockport Hongkongers - Community interest group
Trafford Hongkongers CIC
曼城黃色經濟圈
和你傾 WO4 NEI5 KING1
Photo credit: Ukrainian Cultural Centre 'Dnipro' Manchester
9th April 2022 - Manchester Stands with Ukraine
2022 年 4 月 9 日 - 曼徹斯特撑烏克蘭
By Ukrainian Cultural Centre 'Dnipro' Manchester
(English version is available below.)
Manchester Stands with Ukraine
曼徹斯特撑烏克蘭
戰爭已經去到第七個星期，請咁多位曼城朋友，嚟緊星期六，一齊出席由 Ukrainian Cultural Centre 'Dnipro' Manchester 集會，繼續支持同聲援烏克蘭人！集會以外，繼續金援烏克蘭以及幫手做義工將物資分類！
日期：2022年4月9日（星期六）
時間：2pm - 4pm
地點：Piccadilly Gardens, Manchester
Slava Ukraini!
*歡迎大家自備標語及旗幟
**小心畀可疑人士影大頭相，如有發現任何可疑情況，請盡快向在場警員求助。
Hong Kong Student Alliance CIC
Lightime CIC
Manchester Stands With Hong Kong
Salford Hongkongers CIC
Stockport Hongkongers - Community interest group
Trafford Hongkongers CIC
曼城黃色經濟圈
和你傾 WO4 NEI5 KING1
It's the seventh week of the war. We urge Mancunians to attend the protest organised by Ukrainian Cultural Centre 'Dnipro' Manchester to support Ukrainians. Apart from the protest, please go on supporting Ukrainians by financial and voluntary support.
Date: 9th April 2022 (Saturday)
Time: 2pm - 4pm
Venue: Piccadilly Gardens, Manchester
Slava Ukraini!
*Own slogans and flags are welcome.
**Please beware of suspicious persons who take photos of you without your consent. Ask the police for help in case you need it.
Hong Kong Student Alliance CIC
Lightime CIC UKHKers Family
Manchester Stands With Hong Kong
Salford Hongkongers CIC
Stockport Hongkongers - Community interest group
Trafford Hongkongers CIC
曼城黃色經濟圈
和你傾 WO4 NEI5 KING1
Photo credit: Ukrainian Cultural Centre 'Dnipro' Manchester
2022年4月2號及4號
思家・士多《思家包場睇時革》
- Revolution of Our Times 《時代革命》
2022年4月2號及4號
思家・士多《思家包場睇時革》
- Revolution of Our Times 《時代革命》
思家・士多於 2022 年 4 月 2 號（星期六）及 4 號（星期一），於 Everyman Altrincham (WA14 1RF) 開兩場《時代革命》。請瀏覽思家・士多網站了解如何購票安排詳情。
思家・士多網站：
https://www.asgardgroceries.co.uk/
思家・士多 Facebook：
https://www.facebook.com/Asgard.Groceries/photos/a.136445892112201/156749236748533/
思家・士多 Instagram：
https://www.instagram.com/p/Ca_-be-DKd0/
Photo credit: 思家・士多 Asgard Groceries
2nd April 2022 - Manchester Stands with Ukraine
2022 年 4 月 2 日 - 曼徹斯特撑烏克蘭
By Ukrainian Cultural Centre 'Dnipro' Manchester
(English version is available below.)
Manchester Stands with Ukraine
曼徹斯特撑烏克蘭
戰爭已經去到第六個星期，請咁多位曼城朋友，嚟緊星期六，一齊出席由 Ukrainian Cultural Centre 'Dnipro' Manchester 集會，繼續支持同聲援烏克蘭人！集會以外，繼續金援烏克蘭以及幫手做義工將物資分類！
日期：2022年4月2日（星期六）
時間：2pm - 4pm
地點：Piccadilly Gardens, Manchester
Slava Ukraini!
*歡迎大家自備標語及旗幟
**小心畀可疑人士影大頭相，如有發現任何可疑情況，請盡快向在場警員求助。
Hong Kong Student Alliance CIC
Lightime CIC
Manchester Stands With Hong Kong
Salford Hongkongers CIC
Stockport Hongkongers - Community interest group
Trafford Hongkongers CIC
曼城黃色經濟圈
和你傾 WO4 NEI5 KING1
It's the sixth week of the war. We urge Mancunians to attend the protest organised by Ukrainian Cultural Centre 'Dnipro' Manchester to support Ukrainians. Apart from the protest, please go on supporting Ukrainians by financial and voluntary support.
Date: 2nd April 2022 (Saturday)
Time: 2pm - 4pm
Venue: Piccadilly Gardens, Manchester
Slava Ukraini!
*Own slogans and flags are welcome.
**Please beware of suspicious persons who take photos of you without your consent. Ask the police for help in case you need it.
Hong Kong Student Alliance CIC
Lightime CIC UKHKers Family
Manchester Stands With Hong Kong
Salford Hongkongers CIC
Stockport Hongkongers - Community interest group
Trafford Hongkongers CIC
曼城黃色經濟圈
和你傾 WO4 NEI5 KING1
Photo credit: Ukrainian Cultural Centre 'Dnipro' Manchester
19th March 2022 - Manchester Stands with Ukraine
2022 年 3 月 19 日 - 曼徹斯特撑烏克蘭
By Ukrainian Cultural Centre 'Dnipro' Manchester
(English version is available below.)
Manchester Stands with Ukraine
曼徹斯特撑烏克蘭
戰事已經去到第四個星期，除咗繼續捐款及所需物資畀支援烏克蘭人嘅組織之外，大家仲可以行出嚟支持烏克蘭人。 Ukrainian Cultural Centre 'Dnipro' Manchester 喺2022年3月19日（星期六）晏晝2點至4點，喺曼城市中心 Piccadilly Gardens 舉行「曼徹斯特撑烏克蘭」集會。如果大家有小朋友，我哋希望大家會帶埋小朋友嚟參加，一齊喺自由嘅國度下，支持守護自由以及民主嘅人，教育下一代，點解我哋無論身為英國人定香港人，都要支持烏克蘭人。莫以善小而不為。希望到時見到大家。
以下香港人組織呼籲大家繼續支持烏克蘭人及出席集會，歡迎其他組織及商戶自行轉發。
Hong Kong Student Association
Lightime CIC
Manchester Stands with Hong Kong
Salford Hongkongers CIC
Stockport Hongkongers Community Interest Group
Trafford Hongkongers CIC
曼城黃色經濟圈
和你傾 WO4 NEI5 KING1
(English version)
The war has come to the forth week. Apart from donating money and materials to organisations supporting Ukrainians, we can come out and stand with Ukraine. Ukrainian Cultural Centre 'Dnipro' Manchester will hold another 'Manchester Stands with Ukraine' protest at Piccadilly Gardens of Manchester City Centre from 2pm to 4pm on 19th March 2022 (Saturday). We wish parents could participate with their children in this free country in order to support people who defend democracy and freedom, and educate them why we must support Ukrainians whether we are as a Brit or a Hongkonger. Every little helps. Hope to see you there.
The following Hongkonger-led organisations appeal to everyone to go on supporting Ukrainians and attending the protest. Please feel free to share this message.
Hong Kong Student Association
Lightime CIC
Manchester Stands with Hong Kong
Salford Hongkongers CIC
Stockport Hongkongers Community Interest Group
Trafford Hongkongers CIC
曼城黃色經濟圈
和你傾 WO4 NEI5 KING1
12th March 2022 - Manchester Stands with Ukraine
2022 年 3 月 12 日 - 曼徹斯特烏克蘭
By Ukrainian Cultural Centre 'Dnipro' Manchester
(English version is available below.)
曼徹斯特撑烏克蘭
烏克蘭戰事已踏入第三個星期，曼徹斯特烏克蘭人組織 Ukrainian Cultural Centre 'Dnipro' Manchester 嚟緊 2022 年 3 月 12 日（星期六）會第三次喺曼城市中心 Piccadilly Gardens 舉行撑烏克蘭集會。以下曼城香港人組織一齊呼籲香港人繼續支持烏克蘭以及出席是次集會。
Lightime CIC
Manchester Stands with Hong Kong
Salford Hongkongers CIC
Stockport Hongkongers Community Interest Group
Trafford Hongkongers CIC
曼城黃色經濟圈
和你傾Wo1nei5king1
日期：2022 年 3 月 12 日（星期六）
時間：下晝2點至下晝4點
地點：曼城市中心 Piccadilly Gardens
歡迎大家自製烏克蘭國旗及標語。
Слава Україні! Slava Ukraini! 榮光歸烏克蘭！
#StandWithUkraine
(English version)
Manchester Stands with Ukraine
It is the 3rd week of the war in Ukraine. Ukrainian Cultural Centre 'Dnipro' Manchester is going to hold 'Stand with Ukraine' protest in Piccadilly Gardens again. The following Hongkonger-led organisations appeal to everyone to continue supporting Ukraine and attending the protest.
Lightime CIC
Manchester Stands with Hong Kong
Salford Hongkongers CIC
Stockport Hongkongers Community Interest Group
Trafford Hongkongers CIC
曼城黃色經濟圈
和你傾Wo1nei5king1
Date: 12th March 2022 (Saturday)
Time: 2pm - 4pm
Venue: Piccadilly Gardens
Making your own Ukraine flag and slogan is welcome.
Слава Україні! Slava Ukraini! 榮光歸烏克蘭！
#StandWithUkraine
Photo credit: Ukrainian Cultural Centre 'Dnipro' Manchester
5th March 2022 - Ukrainian Anti-war Protest
2022年3月5日 - 烏克蘭人反戰示威
By Ukrainian Cultural Centre 'Dnipro' Manchester
曼徹斯特香港人撐烏克蘭
曼城烏克蘭人組織 Ukrainian Cultural Centre 'Dnipro' Manchester 嚟緊星期六（2022年3月5日）下晏2點到4點，再次喺 Piccadilly Garden 發起集會，聲援烏克蘭。希望大家除咗捐贈物資及金援烏克蘭之外，可以再次出席集會，繼續支持烏克蘭人。歡迎大家自製烏克蘭國旗及標語。
Ukrainian Cultural Centre 'Dnipro' Manchester Facebook page:
https://www.facebook.com/UkrClubDniproMcr/
Manchester Hongkongers Stand with Ukrainian
Ukrainian Cultural Centre 'Dnipro' Manchester will hold an anti-war protest in Piccadilly Garden again on this Saturday (5th March 2022) afternoon from 14:00 to 16:00. We sincerely invite everyone to join regardless of your heritage. Let's show our support to Ukraine in addition to donating materials and financial aid. You are welcome to make your own Ukrainian flags and slogans.
Ukrainian Cultural Centre 'Dnipro' Manchester Facebook page:
https://www.facebook.com/UkrClubDniproMcr/
The following organisations and business from Hongkonger communities support and appeal everyone take part in the anti-war protest (ordered by alphabets and number of strokes):
以下曼徹斯特香港人組織及商戶全力支持及呼籲大家一齊出席集會（以字母及筆劃數排序）：
A Nice Sip 賞茶
A Nice Sip 賞茶 - Arndale
A Nice Sip 賞茶 - Corn Exchange
Asgard Groceries 思家．士多
Athena's Army
Cls Hair Studio
Fabulous Auto Co Ltd 英國櫻友
Lightime CIC UKHKers
Manchester Stands With Hong Kong
Nicoins_2020
Salford Hongkongers CIC
𝒮𝑜 𝐵𝓁𝑜𝓈𝓈𝑜𝓂
Stockport Hongkongers - Community interest group
Trafford Hongkongers CIC
Teage _ hk Milk Tea Made in UK
烈大夫 • 懷藥堂
和你傾 WO4 NEI5 KING1
曼城黃色經濟圈膠牌仔匙扣製作室
2022年2月5日 脫福農曆新年遊樂會2022
2022年2月5日 脫福農曆新年遊樂會2022
萬眾期待嘅脫福農曆新年遊樂會 2022 終於嚟喇！如果大家上次冇嚟到冬至熱融祭，又冇去到和你宵嘅話，嚟緊 2022 年 2 月 5 日（星期六）晏晝兩點到四點，喺 Stretford Public Hall（M32 0LG），會有脫福農曆新年遊樂會，大家快啲一齊嚟玩啦！
今次除咗會有健康疊麻雀、健康魚蝦蟹、夾波子、寫揮春、學習香港語、連儂牆、製作風車、打小人等攤位遊戲之外， Trafford Hongkongers CIC director 會繼續扮財神同大家瘋狂影相，我哋仲邀請咗其他本地組織、本地港人組織、本地港人商戶擺檔、表演（分兩節：2:30pm 及 3:30pm）以及傾下偈，點樣參與本地組織做下義工，同本地婦女組織了解女士喺度可以得到咩支援，免費汽車維修諮詢，買下本地香港人商戶嘅手工品等等……
日期：2022 年 2 月 5 日（星期六）
時間：晏晝 2 點至 4 點
地點:Stretford Public Hall（M32 0LG）
（離 Stretford Metrolink Station 五分鐘路程）
（場地外邊有泊車位，如滿可以到附近 Stretford Mall 停車場泊車）
門票: https://www.eventbrite.co.uk/e/trafford-lunar-new-year-fair-2022-tickets-257115488347
希望大家繼續保持衛生，我哋亦會提供酒精搓手液。
我哋歡迎任何人，不分國藉、族裔、性向及年齡，一齊嚟玩啦！預祝大家虎年行好運，好事自然來！恭喜發財！
As the Year of the Tiger is coming soon, Trafford Hongkongers CIC is going to hold a Lunar New Year Fair in Stretford Public Hall (M32 0LG) from 2pm to 4pm on 5th February 2022 (Saturday). Reserve your free tickets and have fun!
You can enjoy games and activities like stacking mahjong tiles, Yuehaahai, chopstick challenge, learning Hongkongese, Lennon Wall, making pinwheels and villain hitting. A director of Trafford Hongkongers CIC will act as the God of Wealth for you to take photos with. Some local VCSE sectors and business sectors will also participate in the fair so that you may find more about local volunteer opportunities, and how these VCSE sectors can support you. You can enquire about car services from a local company for free, and buy some mint handicrafts from local Hongkonger craftspersons. You may also enjoy some performances of a live band at 2:30pm and 3:30pm. So reserve your free tickets and enjoy the fair!
Date: 5th February 2022 (Saturday)
Time: 2pm to 4pm
Venue: Stretford Public Hall (M32 0LG)
(5 minutes walk from Stretford Metrolink Station)
(Car parking is available right outside the venue and Stretford Mall.)
Ticketing: https://www.eventbrite.co.uk/e/trafford-lunar-new-year-fair-2022-tickets-257115488347
Please stay healthy and safe. Alcohol hand sanitisers will be provided.
Everyone is welcome, regardless of nationalities, origins, sexualities and ages. Let's have fun together! Wish you a cheerful Year of the Tiger! Kung Hei Fat Choy!
Asgard Groceries in Altrincham will hold a Lunar New Year Fair with some Hongkonger newcomer craftspersons. Directors of Trafford Hongkongers CIC will act as the God of Wealth. So just pop in and take photos with us!
Date: 21st - 24th Jan 2022 (Fri - Mon)
Time: 11am - 5pm
Venue: Asgard Groceries, Altrincham, WA14 1BD
Altrincham 思家・士多聯同幾位香港人店主和你宵，大家識做啦。我哋 Trafford Hongkongers CIC 仲會落場扮財神，仲唔快啲 mark 個日子，同我哋瘋狂影相？！
日期：2022年1月21-24日（星期五至一）
時間：上晝 11:00 至下晝 5:00
地點：思家・士多 , Altrincham, WA14 1BD
2022年1月9日 支持新聞自由集會及人鏈活動
2022年1月9日 支持新聞自由集會及人鏈活動
日期：2022 年 1 月 9 號（星期日）
時間：下晝 3 點 至 4 點（展覽時間為中午 12 點至下午 3 點）
地點：St. Peter's Square, Manchester (M2 3AA)
搞手：Billy Li
2021年12月18號 Winter Solstice EvenT
冬至熱融祭
2021年12月18號 Winter Solstice EvenT
冬至熱融祭
萬眾期待嘅「冬至熱融祭」終於公開留飛喇！大家仲唔快啲上去 Eventbrite 度留飛？！
日期：2021年12月18日（星期六）
時間：下晝1:30至下晝4:00
地點：St. John's Centre（M16 7GX）
（近Trafford Bar及Old Trafford電車站）
（由於附近並無大型停車場，建議大家使用公共交通前往場地）
語言：英語及香港語
費用：全免
留飛：https://www.eventbrite.co.uk/e/winter-solstice-event-tickets-215646312927
2021年12月18日（星期六），Trafford Hongkongers CIC 將會喺大曼徹斯特 Old Trafford 嘅 St. John's Centre （M16 7GX）度搞一個冬至活動，等所有人可以聚首一堂，飲下 coffee or tea，吹下水，互相認識。
活動會展出香港一啲常見嘅文化活動及物品，包括：書法、寫揮春、筷子、麻雀、魚蝦蟹、利是封。大家可以即席揮毫，展現自己嘅書法才能，用中文或英文寫下揮春、用筷子夾波子、疊下麻雀、試下搖圍骰、設計利是封、了解下香港歷史*、學下基本嘅香港語，仲可以同「大月亮」#影相添呀！
大家留意一下，由於 St. John's Centre 附近並冇大型停車場，希望大家能夠用公共交通公具前往場地。而活動當日,曼聯會喺主場對 Brighton（12:30 開場），所以我地建議大家喺 Trafford Bar Metrolink Station 落車前往場地！
是次活動由 Trafford Hongkongers CIC 主辦，並由 Trafford Council 嘅 Inclusive Neighbourhoods Grants 贊助，同時亦承蒙英國港僑協會、香港文化社、HKG International 以及 Salford Hongkongers 支持。希望到時見到大家，亦會見到大家帶埋英國鄰居及朋友仔嚟啦。
由於場地所限，參加者需透過 Eventbrite 留飛，及遵守英國政府嘅防疫規定。大會亦會提供消毒搓手液。
2021年12月13號 Finding private rented housing in the North West
《喺西北英格蘭搵樓租》網上講座
2021年12月13號 Finding private rented housing in the North West
《喺西北英格蘭搵樓租》網上講座
2021 年 12 月 13 號（星期一），英國時間中午 12:00 - 晏晝1:30，即係香港時間同日晚上 8:00 - 晚上 9:30，英格蘭西北地區策略移民夥伴 North West Regional Strategic Migration Partnership （RSMP）會為大家講解點樣喺英格蘭西北部搵樓租。如果仲喺香港嘅朋友有興趣喺西北英格蘭（包括：Greater Manchester、Warrington、Liverpool、Cheshire、Crewe、Chester、Lancashire、Blackburn、Blackpool 等地區）定居，不妨聽下呢個網上講座，最多少少準備。有興趣嘅，記得上 Eventbrite 度報名喇。
香港人，加油。
報名 Link:
https://www.eventbrite.co.uk/e/finding-private-rented-housing-in-the-north-west-tickets-211653961697
Photo credit:
https://northwestrsmp.org.uk/events/hong-kong-bno/finding-private-rented-housing-in-the-north-west/
2021年12月7號 Trafford History Tour (FULL)
脫福歷史導賞團（已滿）
2021年12月7號 Trafford History Tour (FULL)
脫福歷史導賞團（已滿）
2021年12月7號（星期二），下晝 2:30 - 3:30，喺Sale Library，我哋 Trafford Hongkongers CIC 聯同 Trafford Local Studies 以及Trafford Archives 會有個 Trafford History Tour，去講解一啲 Trafford Archives 嘅館藏、佢哋所提供嘅服務，以及一啲本地歷史。導賞團由英文解講，輔以香港語翻譯。
如有興趣朋友，請電郵 traffordhongkongers@gmail.com 報名。名額有限，先到先得。
2021年11月30號 Trafford Job Fair
脫福就業博覽會
2021年11月30號 Trafford Job Fair
脫福就業博覽會
Trafford Council 嘅 Inclusive Economy and Communities Team 繼 2021 年 11 月 16 號舉辦一個專為香港人而設嘅 Employment and Training Support Event 之後，嚟緊 2021 年 11 月 30 日（星期二）會舉辦 Trafford Job Fair 脫福就業博覽會，詳情如下：
日期：2021 年 11 月 30 日（星期二）
時間：下晝 2:00 至 下晝 4:00
地點：Lancashire Cricket Club, Talbot Road, Stretford, M16 0PX
（Old Trafford Metrolink Station 旁）
屆時將會有廿個僱主擺檔，亦會有就業資訊同支援，包括：
National Careers Service 嘅人員 教你點去寫 CV 同埋提供就業建議
同 Skills Information Officer 傾下上免費嘅培訓課程
了解 Trafford 嘅義工服務同機會，從而增潤下你份 CV
了解 Trafford Working Wardrobe 服務，睇下點樣去為見工做衣著上嘅準備
以及有 Trafford Library 職員向你講解點樣免費借佢哋嘅手提電腦
希望呢個就業博覽會可以幫到大家啦！大家快啲廣傳畀住喺Trafford 嘅香港朋友仔，同埋上 Eventbrite 度報名啦！:D
https://www.eventbrite.co.uk/e/trafford-job-fair-tickets-205068594687
Photo Credit: Trafford Council
2021年11月25號 英格蘭西北部BNO港人生活就業簡介會
2021年11月25號 英格蘭西北部BNO港人生活就業簡介會
HKG 喺嚟緊2021年11月25號（星期四）下晝 1:00 到 2:30 會有個網上生活就業簡介會。佢哋請咗 North West Regional Strategic Migration Partnership（RSMP），以及大曼城政府代表去為大家講解生活、就業及做生意等嘅資訊。如果錯過咗11月4號由 RSMP 搞嘅 webinar，又冇去11月16號 Trafford Council 搞嘅 Employment & Training Support Event，不妨報名參加，了解多啲丫！
Link:
https://www.eventbrite.co.uk/e/bno-tickets-210690891127
Photo credit: HKG
2021年11月16號 Hong Kong Newcomers Employment and Training Support Event
2021年11月16號 Hong Kong Newcomers Employment and Training Support Event
Trafford Council 真係對香港人好好，喺2021年11月16日中午12:30 到下晝 2:30，將會喺 Old Trafford 嘅 UA92（即係傑斯、史高斯、畢特一班聯曼球員同 Lancaster 大學共同成立嘅學院）到搞一場專為香港人而設嘅就業博覽會，大家可以：
book appointment 約見 career adviser
學下點寫 CV 同埋 covering letter 同準備 interview
去了解多啲本地嘅社區組織同服務
試下了解下義工服務, 培訓機會
ESOL Coordinator Steph Carter 提提大家，免費門票有12:30 同1:30 兩個時間，希望大家準時到。門票會連埋車位數量，所以打算揸車去嘅朋友，一定要盡快報名，等 Trafford Council 去安排。
大家快啲廣傳畀住喺Trafford 嘅香港朋友仔，同埋上 Eventbrite 度報名啦！:D
2021年11月4號 Hong Kong BN(O) Visa Holder Welcome Event
2021年11月4號 Hong Kong BN(O) Visa Holder Welcome Event
西北移民服務部（North West Regional Strategic Migration Partnership，簡稱 RSMP）將會於 2021年11月4日（星期四）朝早 11:30 到 下晝1:00正為住喺英格蘭西北地區嘅香港人舉行一個網上歡迎活動，RSMP 誠意邀請每一位住喺英格蘭西北地區嘅香港人參加是次活動，費用全免，仲要係網上活動，希望大家都會參加，同埋幫手宣傳畀你嘅街坊同朋友啦！
英格蘭西北包括： Greater Manchester、Cheshire（包括 Chester 及 Warrington 等）、Cumbria、Lancashire（包括 Preston、Lancaster、Blackpool 及 Blackburn 等）以及 Merseyside（包括 Liverpool、St. Helen 及 Wirral 等）
日期：2021年11月4日（星期四）
時間：早上 11:30 至 晏晝 1:00 正
地點：網上
對象：居住喺英格蘭西北地區嘅 BN(O) Visa 持有人
活動資料 (also photo credit)：
https://northwestrsmp.org.uk/events/hong-kong-bno/hong-kong-bno-visa-holder-welcome-event/
Page updated
Google Sites
Report abuse