May You Stay Forever Young
《少年》
Community Screening of a Forbidden Film in Hong Kong
"May You Stay Forever Young"
and Post-Screening Talk
香港禁片《少年》英國曼徹斯特社區放映及映後座談會
(English version available below)
《少年 》
思家士多聯同 Trafford Hongkongers CIC 將會舉辦香港禁片《少年》嘅社區放映會。
導演：任俠、林森
主演：孫君陶、李珮怡、余子穎
片長：86分鐘
語言：香港語（配以香港語及英語字幕）
評級：只適合 15 歲或以上人士
官方預告片：
https://www.youtube.com/watch?v=eT4eFCfSnbs
故事概要
香港爆發反逃犯條例運動，多名年輕人自殺抗議惡法。17歲少女YY在網上預告輕生，引發少年手足們追踪搶救！
電影簡介
以2019年的「反送中」事件為背景，講述自殺潮，一群陌生人自發組隊去救陌生人的俠義故事。導演堅持起用素人演員，因其自然不做作及全心投入的演出，維持電影紀錄現實的風格，更反映香港年輕人的掙扎和希望。電影未能獲電檢處批准於香港上映，及後陸續於台灣、美國、英國等地作出公映，希望在海外的手足可以看到！
獎項
＊榮獲第58屆金馬國際影展奈派克（NETPAC）獎
提名
＊入圍第58屆金馬獎最佳新導演、最佳剪輯獎
曼徹斯特社區放映詳情
日期：2022 年 8 月 15 日（星期一）
時間：下晝 2:00 至 下晝 3:30 （放映時間）
下晝 3:30 至 下晝 4:30 （映後座談會）
地點：Stretford Public Hall, Stretford, M32 0LG
票價：£7
售票：
https://www.asgardgroceries.co.uk/product/-/516
主辦機構
Asgard Groceries
Trafford Hongkongers CIC
支持機構
Hongkongers in Britain 英國港僑協會
Manchester Stands With Hong Kong
Salford Hongkongers CIC
Stockport Hongkongers Community Interest Group
Wo4Nei6King1 和你傾
May You Stay Forever Young
Asgard Groceries and Trafford Hongkongers CIC is going to organise a community screening of a film 'May You Stay Forever Young', which has now been forbidden in Hong Kong.
Directors: Rex REN, Sam LAM
Main cast: Suen Kwan TO, Pui Yi LI, Tsz Wing YU
Length: 86 minutes
Language: Hongkongese (with both Hongkongese and English subtitles)
Rating: 15 or over
Official Trailer:
https://www.youtube.com/watch?v=eT4eFCfSnbs
About the Story
After a young Anti-Extradition Law protester announces she will commit suicide on social media, a group of fellow protestors must race against time to find her before it is too late.
About the film
In June 2019, a series of massive demonstrations against the Hong Kong government’s attempt to revise and pass the Extradition Law led to a chain of suicides by young protesters to validate their opposition. The story takes place on 28th July, a week after the white mob attack in Yuen Long. YY, a 17-year-old girl, announced her attempt to end her life on Instagram. After that, she couldn’t be contacted or located. Nam, the 20-year-old “comrade” she met after a protest-related arrest, and amongst others, frantically searched for her around Kwai Tsing district where she lived. Her photo and other information were posted on Telegram and LIHKG Forum, resulting in hundreds of volunteers joining the search. It’s a run against time. emotionally exhausting hunt, she was finally located in Mongkok, the busiest area populated by young people. Meanwhile, on the island side, protesters are confronting the fully armed riot police. Yet, it becomes a dilemma for those who are still searching for YY.
Award
NETPAC (Network for the Promotion of Asian Cinema) Award — The 58th Golden Horse Awards 2021
Nominations
Best New Director — The 58th Golden Horse Awards 2021
Best Film Editing — The 58th Golden Horse Awards 2021
FIPRESCI Selected Film — The 58th Golden Horse Awards 2021
Details of Screening in Manchester
Date: 15th August 2022 (Monday)
Time: 2:00 pm - 3:30 pm (screening)
3:30 pm - 4:30 pm (post-screening talk)
Venue: Stretford Public Hall, Stretford, M32 0LG
Language: Hongkongese,
with both Hongkongese and English subtitles
Rating: Suitable ONLY for 15 years or over
Price per ticket: £7
Ticketing:
https://www.asgardgroceries.co.uk/product/-/516
Brought to you by:
Asgard Groceries
Trafford Hongkongers CIC
Supported by:
Hongkongers in Britain
Manchester Stands With Hong Kong
Salford Hongkongers CIC
Stockport Hongkongers Community Interest Group
Wo4Nei6King1
#縱使徒勞無功 #絕不無疾而終 #even #if #in #vain #we #will #sustain #mayyoustayforeveryoung #少年 #曼徹斯特 #曼城 #社區 #放映 #manchester #community #screening #stretford #trafford #hongkongers #asgard #groceries #香港人 #思家士多 #電影 #film #movie